header
English | Español

Declaración de Privacidad

Gracias por visitar el sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona (Pasos hacia una Arizona más saludable) "Step It Up AZ" del Departamento de Servicios de Salud de Arizona (Arizona Department of Health Services, ADHS) y por leer nuestra Política de privacidad. Esta Política de privacidad describe la información obtenida de los visitantes de nuestro Sitio de Internet, cómo se utiliza dicha información, las condiciones bajo las que se puede difundir y qué pasos se toman para asegurar la seguridad de la información obtenida.

Esta Política se aplica solo al Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" de ADHS y no a otros sitios o aplicaciones de Internet de ADHS.

¿Qué servicios se encuentran disponibles en este sitio?

La campaña Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" brinda información (incluye módulos interactivos y juegos en línea) para fomentar estilos de vida saludables que ayuden a prevenir la obesidad y sus complicaciones (como la diabetes). El objetivo del Sitio de Internet es aumentar la actividad física en los residentes de la región de la frontera de Arizona del sur y educarlos respecto a la obesidad y su relación con la diabetes.

¿Qué información se recopila de los visitantes y cómo se utiliza?

Archivos de registro

ADHS (a través de su proveedor de servicios) recopila información acerca de su visita y la almacena en un archivo de registro a medida que navega en nuestro Sitio de Internet. Un archivo de registro consiste en información acerca de las visitas a un Sitio de Internet. Se recopilará la siguiente información:

  • El dominio de Internet desde el que accede a nuestro sitio (por ejemplo aol.com, si tiene una cuenta de American Online);
  • La fecha y la hora de su visita
  • El tipo de explorador y sistema operativo de su computadora (por ejemplo explorador “Windows IE” y sistema operativo “Windows XP”).
  • Las páginas que visita
  • La dirección del sitio de Internet del que vino cuando nos visitó
  • Su dirección IP (una dirección IP es un número que se asigna automáticamente a su computadora cuando navega por el Internet).

Utilizamos esta información para medir el número de visitantes de las diferentes páginas de nuestro sitio y para que nos ayude a que nuestro sitio sea más útil para los visitantes. Nuestro proveedor de servicios no recopilará información adicional y no utilizará la información del archivo de registro excepto como lo estableció ésta política. La información del archivo de registro no se divulgará a terceros fuera de ADHS a menos que sea para ayudar a identificar a personas que intenten acceder o dañar los contenidos de nuestro Sitio de Internet sin autorización o como la ley lo requiera.

Cookies

Este sitio de Internet no utiliza "cookies" (pequeñas piezas de información que un servidor almacena en su disco duro) para obtener información acerca de usted o para localizar sus visitas a nuestro sitio.

Formularios de Opiniones/Comentarios

El Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" contiene un formulario en línea para que nos envíe comentarios en los que pueda brindar información personal y/o demográfica o informe su dirección de correo electrónico. Si elige brindarnos información personal, la utilizaremos para responder a su mensaje o solicitud. Solo compartiremos su información con terceros de acuerdo con la ley.

Historias de Éxito

El Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" contiene un formulario en línea para que nos envíe su "Historia de éxito" en la que puede brindar información personal y/o demográfica como parte de su historia, respecto a cómo logró mejorar su salud. La información personal de identificación (como nombre, dirección, dirección de correo electrónico o condición de salud que pueda identificarlo) no será publicada como parte de su historia. Solo compartiremos su información personal con terceros según la ley lo requiera.

¿Cuáles son mis opciones para brindar información personal?

El Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" ofrece servicios que puede obtener en persona. Nuestro objetivo es brindarle un medio más conveniente y eficiente para interactuar con el Departamento de servicios de salud de Arizona. Si en cualquier momento elige no continuar con una transacción de Internet (por ejemplo completar un formulario o enviarnos un correo electrónico), puede obtener los mismos servicios si se comunica con la agencia telefónicamente o en persona.

¿Quién más recopila información o tiene acceso a ella?

ADHS utiliza un proveedor de servicios independiente para recopilar la información de los formularios completados en nuestro Sitio de Internet. Esta información se encuentra disponible solo para ADHS y nuestro proveedor de servicios utiliza métodos y medidas de seguridad para asegurar la integridad y confidencialidad de su información.

¿Cómo protege ADHS la privacidad de mi información?

ADHS y su proveedor de servicios han tomado varias medidas para proteger la integridad de los sistemas y redes informáticos para evitar posibles pérdidas y alteraciones de su información. Estas medidas incluyen, pero no están limitadas a: autenticación individual, monitoreo de seguridad y cifrado de información. Los métodos y medidas de seguridad han sido integrados al diseño, implementación y prácticas diarias del Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ".

¿Cómo protege ADHS la privacidad de los niños?

ADHS no recopila, almacena ni utiliza, a sabiendas, ninguna información personal acerca de niños menores de 13 años. Los juegos en línea disponibles para niños de este Sitio de Internet no requieren (ni permiten) que los jugadores brinden información personal para participar en los juegos.

¿Esta política de privacidad cambiará?

Esta política puede ser actualizada o revisada de vez en cuando, por lo que le recomendamos que visite el Sitio de Internet Steps to a Healthier Arizona "Step It Up AZ" periódicamente para recibir el aviso de cambios sustanciales en la forma en que la información que usted divulgó en este Sitio de Internet puede ser recopilada, utilizada o diseminada.

¿Con quién me puedo comunicar si tengo dudas?

Si tiene dudas respecto a nuestra Política de privacidad, comuníquese con nuestra Oficina de Información Pública:

Departamento de servicios de salud de Arizona
Oficina de Información Pública
150 North 18th Avenue
Phoenix, Arizona 85007

Teléfono: (602) 542-1001
Fax:    (602) 542-0883
Correo electrónico:   piowebmaster@azdhs.gov

Exención de responsabilidad:
Este Sitio de Internet existe gracias al Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América (U.S Department of Health and Human Services, HHS). Solo Steps to a Healthier Arizona Initiative es responsable de la operación, los contenidos, la privacidad y la seguridad de este Sitio de Internet y su cumplimiento de la ley y las reglamentaciones aplicables. Su contenido no representa necesariamente el punto de vista oficial de HHS.